Inspector Barnaby: Ein missratener Sohn, GB ’08
(Midsomer Murders: Days of Misrule)
Christmas Episode
In der Spedition von Matt und James Parkes wird ein Brandbombenanschlag verübt.
Für Inspector Barnaby gibt eine Reihe von Verdächtigen von denen alle ein Motiv haben:
Tim und Penny Glasworthy geben James Parkes, der Herzensbrecher im Dorf, die Schuld an dem Selbstmord ihrer Tochter Gilly vor 2 Jahren.
George Barkham arbeitet seit Jahrzehnten für Matt Parkes, doch seine Hoffnung auf Beförderung werden durch die Rückkehr und Übernahme des Betriebs durch den Sohn James Parkes zunichte gemacht.
George’s Tochter Layla hasst James deswegen und wird ausserdem von ihm erpresst.
Caroline Halsey, die ihren Enkel James Parkes nicht leiden kann, wird von ihm verdächtigt, da sie schon einmal an einer Explosion beteiligt war.
Doch dann wird eine Leiche aus Calham Lake gezogen. Die Person wird als Alec Grainger identifiziert. Der Bentley Besitzer wurde noch vor kurzem gesehen, wie er mit James Parkes heiss diskutierte.
Gail Stephens, eine tüchtige Polizistin, ermittelt dass Grainger geschäftlich mit James und Tim zu tun hatte. Und das es sich bei der Tätigkeit um Autoschieberei handelt.
Als Barnaby und Jones auf der Suche nach James sind, finden sie Layla, Penny und Caroline mit dem blutdurchtränkten Körper von James…
Drehorte:
Beaconsfield, Buckinghamshire
Chipperfield, Hertfordshire
Great Haseley, Oxfordshire
Thame, Oxfordshire
Möchten Sie wissen, wann Inspector Barnaby seinen nächsten Fall löst?
In unserem TV Programm finden Sie eine Vorschau für die nächsten zwei Wochen.
Darsteller:
DCI Tom Barnaby John Nettles
DS Ben Jones Jason Hughes
Dr Bullard Barry Jackson
Joyce Barnaby Jane Wymark
Cully Barnaby Laura Howard
Chief Supt John Cotton – Nick Fletcher
Ein sehr ehrgeiziger und ernsthafter, junger junger Polizist, der während seiner Polizeiarbeit wenig an der Front gearbeitet hat. Während er Inspector Barnaby vertritt, meint er seinen Kollegen über die neusten Vorgehensmethoden der Polizei informieren zu muessen. Weder Barnaby, noch seine Kollegen sind überzeugt von Cottons Programm.
Caroline Halsey – Judy Parfitt
Caroline ist eine bewundernswerte anspruchsvolle und aktive Frau mit einem grossen Sinn fuer Humor. Sie war politisch engagiert und ein Antikriegs Aktivist. Mittlerweile konzentriert sie sich aber mehr auf die Angelegenheiten zu Hause.
Matt Parkes – Tim Pigott-Smith
Als ehemaliger Oberst hilft er neue Rekruten zu trainieren. Ausserdem führt er sein Familienunternehmen. Matt repräsentiert die besten traditionellen britischen Werte ß er ist solide, aufrichtig und arbeitet hart. Seine Achillesferse ist allerdings sein Sohn James.
James Parkes – Joseph Millson
Er ist gutaussehend und sympathisch, aber ebenso egoistisch und unmoralisch. Nachdem er im grossen Stil in Frankreich gelebt hat, kommt er zurück und besteht darauf, dass er nun erfahrend genug sei, um das Familienunternehmen zu leiten.
Tim Galsworthy – Tom Beard
Tim diente als Captain in der TA und handelt nun mit Oldtimern. Er ist freundlich, verantwortungsbewusst und lozal, aber nach dem Selbstmord seiner 18jhrigen Tochter hat er den Glauben an ein erfüllten und zufriedenen Leben verloren.
Penny Galsworthy – Niamh Cusack
Penny war eine ausgefüllte Mutter und Ehefrau, sozial engagiert und beliebt, bis sie ihre Tochter verlor. Nun ist sie wütend, skeptisch und traumatisiert.
Ed Lovell – Tony Bell
Ed dient als Sergeant der TA und arbeitet als Mechaniker in Tim Galsworthy’s Betrieb. Er ist seriös, gut organisiert und gehört zu den Menschen, die ihre Arbeit und ihren Chef schätzen. Aber sein Leben ist zur Zeit etwas kompliziert.
George Barkham – Philip Martin Brown
George ist ein TA Sergeant in den 50igern und arbeitet seit Jahren fuer Matt Parkes. Er diente unter Matt und hat Hochachtung vor ihm.
Nina Barkham – Alyson Spiro
George’s Ehefrau Nina sitzt seit einem Unfall mit Fahrerflucht im Rollstuhl. Dank Matt hat die Familie finanziell überlebt, aber es fallen mehr Kosten an.
Layla Barkham – Elspeth Rae
Layla ist die 20jaehrige Tochter der Barkhams. Sie ist klug und attraktive. Aber sie ziemlich sauer, da durch die veränderten Umstände in der Familie ihr Vater finanziell nicht in der Lage ist, ihr ein Medizinstudium zu finanzieren.
Don Mitchison – Sidney Livingstone
Don könnte eigentlich schon in Rente gehen, arbeitet aber teilzeit als Wachman fuer Matt Parkes. Er respektiert Matt mehr als James, ist aber selber etwas begriffsstutzig.
Dale Mitchison – Gus Gallagher
Dale ist Don’s Sohn und Fahrer fuer Parkes. Er ist anständig, arbeitet hart, steht aber unter dem Einfluss von seinem Freund James.
Daisy – Alexandra Morris
Die 17jaehrige Daisy ist suess, sexy und verletzbar. Sie ist die derzeitige Freundin von James Parkes.
