Inspector Barnaby: Gesund, aber tot

Midsomer Murders / Inspector Barnaby 
Inspector Barnaby: Gesund, aber tot
(Midsomer Murders: Fit for Murder)
GB ’11

Widerstrebend begleitet Inspector Barnaby seine Frau Joyce auf ein Wellness Wochenende im vornehmen Herrenhaus Swavely Manor. Die angebotenen Behandlungen sollen Körper und Geist entspannen.
Abgesehen davon, dass Baranby für esoterische Therapien wenig übrig hat, geht ihm etwas ganz anderes durch den Kopf.

Die Atmosphäre des malerischen Herrenhauses ist allerdings alles andere als friedlich. Die Besitzerin Phoebe Archbold hat sich mit einer alten Freundin und Nachbarin Miranda Bedford verkracht. Miranda, die gerade einen Roman schreibt, hat in der Vergangenheit Swavely vor dem Ruin gerettet. Jetzt will Phoebe’s Ehemann Luke ihr aber das bestehene Wegerecht verbieten.

Die etwas überspannte, aber begeisterte Wellnessanhängerin Kitty Pottinger gerät zwischen die Fronten. Als sie den “garden of contemplation” betritt, findet sie eine Schafherde vor. Phoebe beschuldigt sofort Miranda’s Freund Carter Smith.
Während Barnaby sich einer heissen Steinmassage unterziehen muss, versucht Joyce in einem Salzbad zu entspannen. Doch als Kittys toter Körper neben ihr auftaucht, ist es mit der Entspannung vorbei.

Es scheint, als hätte Kitty einen Streit mit ihrem Ehemann Kenny gehabt, bevor sie Beruhigungsmittel genommen hat. Von Kenny fehlt jedoch jede Spur.
Luke ist sauer über Kittys Tod. Er hatte gehofft, dass Kitty das Wellness Spa aus der letzten finanziellen Krise retten würde.

Barnaby flüchtet vor den ganzen Anwendungen ins Pub, wo er erfährt, dass Phoebe Luke kurz nach dem plötzlichen Tod ihres ersten Mannes geheiratet hat. Ausserdem hilft Carter Miranda bei ihrem Roman, der, wie viele einschliesslich seiner Ehefrau Janet glauben, gar nicht existiert.

Als Barnaby zum Herrenhaus zurückkehrt, wird Luke, zerquetscht durch ein Fitness Gerät, tot aufgefunden. Carter hatte ihn vorher bedroht und Barnaby ist überzeugt, dass mehr hinter dem Streit steckt, als der Kleinkrieg ums Wegerecht.

Dr. Bullard vermutet, dass beide Toten ermordet worden sind, während dem Gast Natasha Fox Lukes Tod erstaunlich nahe geht.
Sie ist Lukes Ex-Ehefrau und erzählt, dass sie in der Todesnacht von Kitty Zeugin einiger seltsamer Vorkommnisse war.

Cloud, eine Therapeutin, liest Barnaby’s Aura. Und zu seinem Erstaunen sagt sie ihm auf dem Kopf zu, dass er davor Angst, im selben Alter, wie sein Vater zu sterben.

Als die Polizei Miranda’s Haus durchsucht, finden sie den fertigen Roman im Safe. Ausserdem fällt Ihnen noch ein Stück des Fitness Gerätes, welches Luke getötet hat, in die Hände und der Schlüssel für das Wellnesscenter.

Barnaby macht eine grausame Entdeckung bei seiner Suche nach Kenny und die Wahrheit kommt ans Licht. Nachdem der Mörder festgenommen wurde, muss sich Barnaby nun nur noch um seine Geburtstagsfeier Sorgen machen.

Möchten Sie wissen, wann Inspector Barnaby seinen nächsten Fall löst?
 In unserem TV Programm finden Sie eine Vorschau für die nächsten zwei Wochen.

Drehorte:

GREAT MISSENDEN, BUCKINGHAMSHIRE
LANGLEY PARK, BUCKINGHAMSHIRE

Darsteller:

DCI Tom Barnaby – John Nettles
DS Ben Jones  – Jason Hughes
DC Gail Stephens – Kirsty Dillon
Dr Bullard – Barry Jackson
Joyce Barnaby – Jane Wymark
Cully Barnaby – Laura Howard

Miranda Bedford – Geraldine James
Miranda ist die direkte Nachbarin von Swavelly Manor und mit der Besitzerin Phoebe Archhold seit Kindertagen befreundet.
Sie ist etwas 50 und auffallend attraktiv auf eine unkonventionelle Art. Sie schreibt seit Jahren an einem Roman.

Phoebe Archbold – Lesley Manville
Phoebe hat Swavely Manor geerbt und aus dem Herrenhaus ein Wellness Spa gemacht, welches sie nun mit ihrem Mann Luke leitet.
Sie ist ebenfalls attraktiv, aber mehr auf die übliche Art als ihre Freundin Miranda.

Luke Archbold – Jason Durr
Luke ist Phoebes Ehemann und etwas jünger als sie. Er ist gutaussehend, aber leicht aggressiv und seine Art Geld zu verdienen geht nicht immer wie gewünscht auf.

Julian Woodley – Oliver Mellor
Er ist der Personal Trainer im Center, mit wenig Hirn und viel Muskeln.

Kenny Pottinger – Angus Barnett
Ein wohlhabender, grossmäuliger Kerl, der gerne Golf spielt. Er ist Ende 30, wirkt aber älter.

Kitty Pottinger – Ronni Ancona
Kenny’s Ehefrau Kitty ist ein regelmässiger Gast im Swavely Major, um zu entgiften. Sie ist attraktiv, aber verbraucht. Die Behandlungen sollen sie wieder etwas verjüngen.

Carter Smith – Shaun Dingwall
Ein charismatischer Dorfbewohner, der mit Janet verheiratet ist. Er ist ein begeisterer Anhänger von Miranda und kann Luke nicht leiden.

Dr Giles Danby – Miles Richardson
Der ansässige Arzt von Swavely Manor.

Cloud – Kimberley Nixon
Eine Therapeutin des Center, die esoterisch angehaucht und sehr einfühlsam ist.

Natasha Fox – Sally Giles
Eine attrakive Frau mitte 40, die Gast im Swavely Manor ist.

Clarky – Eric Carte
Besitzer des Pubs “The Feathers”. Clarky ist ein aufmerksamer Mann mitte 50, der sich um die entflohenden Gäste des Wellnesscenters kümmert.

John Barnaby – Neil Dudgeon
Tom Barnabys Cousin, der ebenfalls Inspector, aber in Brighton zuständig ist.